PROJECTS しがトコ 様 英文フリーマガジン翻訳

カテゴリー
英語翻訳・ライティング
提供サービス
取材補助、英語翻訳、紙面デザイン
制作年度
2019
詳細

滋賀県の文化、芸術、歴史を外国人観光客の人に紹介するフリーマガジンの取材補助と、ただ原稿を翻訳するのではなく、初めて日本を訪れた方にもわかりやすいようローカリゼーションを心がけた英訳を行いました。